Нет постов для отображения

Популярні

Относительно перевода термина local authorities в Европейской хартии местного самоуправления

0
Относительно перевода термина local authorities в Европейской хартии местного самоуправления. Официальный украинский перевод хартии на сайте ВРУ содержит заметку: Исправленный текст официального перевода Европейской хартии местного самоуправления, опубликован в Официальном вестнике Украины от 03.04.2015 № 24 на замену текста, опубликованного в Официальном вестнике Украины от 04.06.2013 № 39 Это подтверждает, что ВРУ ратифицировала саму Хартию, независимо от перевода. В украиноязычной версии термин «local authorities» переводится как «органы местного самоуправления».